Une histoire de famille et de transmission
Chez les Chemirani, la musique est d’abord une affaire de filiation. Héritiers d’une tradition persane exigeante et profondément ancrée dans l’oralité, Maryam, Bijan et Keyvan prolongent un héritage transmis par leur père, le maître percussionniste Djamchid Chemirani.
Dans Hâl, cette dimension familiale devient le cœur du projet. La voix chaude et enveloppante de Maryam Chemirani porte les textes avec une intensité rare, tandis que Bijan déploie une grande finesse au saz et aux percussions. Keyvan, quant à lui, structure l’ensemble avec ses zarbs et son santur, construisant un espace sonore à la fois précis et ouvert à l’improvisation.
Poésie, mystique et musicalité
Le répertoire de Hâl repose exclusivement sur des poèmes d’amour issus de la tradition persane, nourris par la pensée des grands mystiques. Ici, le texte n’est jamais un simple support : il devient matière musicale à part entière.
Keyvan Chemirani explore la prosodie comme un territoire de création, où le sens des mots dialogue avec leur sonorité, leur rythme et leur souffle. Le persan et l’anglais se mêlent ainsi aux textures instrumentales, créant un jeu d’échos entre langues et musiques.
Un dialogue entre traditions et horizons
Si Hâl s’enracine dans les musiques savantes du Moyen-Orient, il ne s’y limite pas. Le projet s’ouvre à d’autres influences, notamment aux musiques traditionnelles celtiques, qui viennent enrichir l’ensemble d’une couleur inattendue.
Ce croisement des esthétiques ne relève pas du collage, mais d’une recherche d’équilibre : un espace où improvisation, modalité indo-orientale et sensibilité contemporaine coexistent avec fluidité.
Portrait en 5 épisodes du percussionniste franco-iranien Keyvan Chemirani. Un musicien curieux, dont le travail oscille entre la perpétuation de l’héritage de la pratique du zarb reçu de son père et une démarche artistique tournée vers la création de passerelles musicales.
Une expérience sensible et méditative
Plus qu’un concert, Hâl propose une traversée intérieure. Entre méditation et intensité, le spectacle invite à un voyage vers les confins du soi, là où le sens s’efface parfois au profit de la sensation pure.
Dans cette tension entre fond et forme, entre signification et musicalité, les Chemirani offrent une expérience profondément humaine, où la transmission familiale devient un vecteur d’universalité.



